外治法：无可质疑，用药液冲洗阴道，是重要的治疗方法。细菌性阴道病是由于加特纳菌感染阴道出现的一系列症状，而一些外用冲洗剂可以直接杀灭细菌，并能够冲洗掉分泌物，减轻炎症的反应。常用的冲洗剂有：(1)中药冲洗：野菊花20g，苦参10g，地肤子25g，苍术10g，水煎取汁100mL，冲洗阴道，每日1次。(2)洁尔阴：取该药100mL兑入适量的水中，冲洗阴道，每日1次。(3)皮肤康溶液：稀释40倍冲洗阴道，每日1次。
患者治疗原则是增强阴道抵抗力及抑制细菌生长。可口服乙菧酚0.125--0.5 mg或将乙菧酚0.5mg每晚置入阴道一次，7～10为一疗程。局部炎症明显者，可同时加用抗生素，如灭滴灵或用呋乙片1片（含呋喃西林50mg和乙菧酚0.25mg）置于阴道内，每晚一次，7--10g天为一疗程。